Seeing another night would not hurt, but I don't think it is necessary at the moment.
The first thing I notice on the latest chart is that most of the events reported look to me as what we call SWJ (sleep-wake junk), meaning you are basically awake when they happen. Look at the first part of the chart from 23:30 to 23:45 and again around 00:00. In the first instance you were still awake and you had two hypopnoeas and two RERAs, then again for the second. Look again at the last section from 06:45 to 07:00 where you had around 12 events whilst waking up. If you get rid of all those events you AHI was significantly lower, somewhere around 1 or 2.
The middle section from 01:00 to 02:30 is primarily sleep and only had one event. That is the pattern we want to try and replicate.
If you want to try an experiment, use the following settings for a night or two.
Mode CPAP
Pressure 9
EPR 3 full-time
No ramp
Response Standard
What I want to find out is how you respond to things without the pressure swings. It may go totally off the rails, but I do not think it will be much worse than you currently are experiencing.
One thing you have to work on is keeping the mask on and the therapy going. I know it feels strange, but there is sufficient pressure to not feel air-starved, so I do not think it is that. It is difficult for almost all of us as we start out with CPAP, so you are not alone in the struggle. Try wearing it whilst watching the telly or reading prior to bed. The more you get acclimated to wearing it, the better.
Depending on how this goes, we can try other things with a fixed or variable pressure, whichever you are more comfortable using.
Start looking at your sleep hygiene as well. Flatter pillow, relaxing before bed, no electronics, no eating at least 2-3 hours before bed, listen to nice soothing music, whatever it takes. Give the following a read as well for other ideas.
Mastering Sleep Hygiene: Your Path to Quality Sleep (sleepfoundation.org)